From Bond to Argylle: how spy fiction has evolved

图源｜Penguin 原文参考｜企鹅兰登英文官网

过去的12个月里，涌现了很多关于秘密特工的畅销小说，例如马修·理查森（Matthew Richardson）的《猩红手稿》（The Scarlet Papers）、特里·海耶斯（Terry Hayes）万众期待的重磅回归之作《蝗虫之年》（The Year of the Locust），以及苔丝·格里森（Tess Gerritsen）最近发布的《间谍海岸》（The Spy Coast）。

在全球屏息以待新任詹姆斯·邦德之际，我们的屏幕上也涌现出众多特工题材的精彩故事。Netflix 2023年播放量最高的剧集是阴谋惊悚片《夜间特工》（The Night Agent）；亚马逊 Prime Video 当前的热门作品是翻拍版《史密斯夫妇》（Mr. & Mrs. Smith）；而正在影院上映的是导演马修·沃恩（Matthew Vaughn）的元叙事作品《阿盖尔》（Argylle），讲述一位间谍小说家卷入现实生活中的阴谋事件。

间谍惊悚片的起源

The origins of the spy thriller

间谍题材历史悠久，其根源可追溯至1812年，当时詹姆斯·费尼莫尔·库珀（James Fenimore Cooper）创作了《间谍》（The Spy），他最著名的作品是《最后的莫希干人》（The Last of the Mohicans）。

尽管19世纪期间还有一些其他的尝试，但间谍小说真正开始蓬勃发展是在接下来的100年里，以约翰·布坎（John Buchan）、格雷厄姆·格林（Graham Greene）、伊恩·弗莱明（Ian Fleming）和约翰·勒卡雷（John le Carré）等英国作家为代表的作品引领了这一潮流。

“These books reflected real-life anxieties。 这些书反映了现实生活中的焦虑。”

间谍惊悚小说的核心冲突永恒不变：一位孤胆英雄对抗庞大、腐败、看似不可战胜的组织。对政府滥用权力和无名机构的警惕由来已久，这或许解释了为何即使是一个世纪前的作品，至今仍显得现代且切中时弊。

尽管间谍故事的总体主题相对固定，但这一类型在多年中已发生显著变化。以下六部作品展示了间谍小说的演变轨迹。

定义间谍惊悚类型的经典作品 Spy thrillers that define the genre

01

《迪米特里奥斯的面具》

系列：Crime & Espionage

出版品牌: Penguin Classics

出版时间: 05/10/2023

ISBN: 9780241672259

埃里克·安布勒是最伟大的间谍小说作家之一。勒卡雷（Le Carré）甚至称他为“我们灵感的源泉”。他的创作值得我们再次深入挖掘，尤其是他揭示的大企业与腐败政府间阴暗交易的主题，至今仍显得格外引人入胜和具有时代意义。

《迪米特里奥斯的面具》是他最好的作品之一，故事从英国犯罪小说家查尔斯·拉蒂默（Charles Latimer）在伊斯坦布尔旅行时听闻主人公、罪犯迪米特里奥斯的尸体被从博斯普鲁斯海峡打捞上来开始。出于好奇，查尔斯开始调查迪米特里奥斯的生平，试图为自己的新书寻找灵感，却意外卷入了一个危险的阴谋。

02

《皇家赌场》

Casino Royale by Ian Fleming (1953)

提及间谍小说，就不能不提“詹姆斯·邦德”。他首次亮相于1953年伊恩·弗莱明的这部处女作。007特工已成为全球最具影响力的文学角色之一。弗莱明笔下的邦德，比电影中的形象更为冷酷无情，同时也更加脆弱。

007特工已经成为世界上最具影响力的文学角色之一，但说实话，有人完整的读过这些书吗？因为如果有人提到“詹姆斯·邦德”，你可能会想到蒙提·诺曼（Monty Norman）的主题曲、肖恩·康纳利（Sean Connery）优雅地要求“摇匀，不要搅拌”的马提尼，或者丹尼尔·克雷格（Daniel Craig）穿着紧身蓝色泳裤从海里走出来的画面。你可能不会想到弗莱明小说中的邦德。但这些书非常吸引人，值得一读，因为弗莱明笔下的邦德比电影中的邦德（尤其是罗杰·摩尔（Roger Moore）饰演的）更加冷酷无情，但也更为脆弱。

03

《锅匠，裁缝，士兵，间谍》

系列：Crime & Espionage

出版品牌: Penguin Classics

出版时间: 05/10/2023

ISBN: 9780241658987

《时代》杂志畅销小说第一名、年度最佳小说 入选美国推理作家协会（MWA）“百佳推理小说”、“十佳间谍小说”

勒卡雷被誉为间谍小说的大师，他的作品以复杂性和道德灰度著称。他的创作生涯始于在英国驻西德大使馆的秘密工作期间。勒卡雷的乔治·斯迈利，与邦德的华丽形象形成鲜明对比，是一位其貌不扬、经常被低估的情报官员。在《锅匠，裁缝，士兵，间谍》中，斯迈利被召回，任务是揭露潜藏在英国情报机构最高层的叛徒。

04

《慢马》

Slow Horses

by Mick Herron (2010)

《慢马》深刻地反映了英国间谍小说如何映射出英国在世界舞台上的衰落。赫伦笔下的退役MI5特工被分配到位于巴比肯附近的破败办公室。主角杰克逊·兰姆，外表粗犷、不拘小节，却对自己的队伍忠诚不二。在Apple TV+的改编剧中，加里·奥尔德曼（Gary Oldman）精湛地演绎了这个角色，他曾在电影中扮演过斯迈利（George Smiley）。

“Historically, spy fiction was written by men, about men and for men. That is changing. 历史上，间谍小说由男性创作，讲述男性故事，面向男性读者。但这种情况正在发生改变。”

05

《美国间谍》

American Spy

by Lauren Wilkinson (2019)

近年来，女性作家在间谍小说领域的贡献日益显著，如《国土安全》（Homeland）和《杀死伊芙》（Killing Eve）等热门剧集所展示。凯特·阿特金森、阿尔玛·卡茨和夏洛特·菲尔比等女性作家的作品就是例证。这部小说设定在1980年代，讲述了一位黑人FBI探员在布基纳法索执行秘密任务的故事。

06

《阿盖尔》

出版品牌: Bantam

出版时间: 04/01/2024

ISBN: 9781787635913

这是一本无论你是否看过同名电影都会喜欢的书。与电影中作家艾莉·康威因预测未来的小说情节而逃亡的设定不同，这本书是一个节奏紧凑的冒险故事，围绕主角阿盖尔，一个类似于邦德和伯恩的超级间谍展开，他的任务是阻止一名恶棍夺取宝藏。关于这本书真正作者的猜测在网络上流传，有人甚至猜测是泰勒·斯威夫特。实际上，“康威”是特里·海耶斯和塔米·科恩的合作笔名，这也是这本书如此吸引人的原因之一。

喜欢犯罪侦探推理小说的人，一定不能错过这套：

Penguin Modern Classics : Crime & Espionage

去年夏天，企鹅犯罪小说系列在现代经典书系（Penguin Modern Classics）下迎来复兴，被命名为“Crime & Espionage Series”。整套书籍采用了统一的色调与字体，但在这一框架下，每本书的设计都享有极大的自由。这种极简而又抓眼的风格，受到了众多读者的喜爱。

目前该系列共计30本：

• The Underground Man 《地下人》 罗斯·麦克唐纳

• Night at the Crossroads 《十字路口的夜晚》 乔治·西默农

• The Deadly Percheron 《致命的佩尔什马》 约翰·富兰克林·巴丁

• The Night Manager 《夜班经理》 约翰·勒卡雷

• We Have Always Lived in the Castle 《我们一直住在城堡里》 雪莉·杰克逊

• From Russia With Love 《来自俄罗斯的爱》 伊恩·弗莱明

• The Labyrinth Makers 《迷宫制造者》 安东尼·普莱斯

• The Chinese Gold Murders 《中国黄金谋杀案》 罗伯特·范·古里克

• The Gold Mask 《金面具》 江户川乱步

• I Married A Dead Man 《我嫁给了一个死人》 康奈尔·伍尔里奇

• The Black Lizard 《黑蜥蜴》 江户川乱步

• The Big Sleep; Farewell, My Lovely 《长眠不醒；再见了，我的爱人》 雷蒙德·钱德勒

• Payment Deferred 《延期付款》 C.S. 福里斯特

• Game Without Rules 《没有规则的游戏》 迈克尔·吉尔伯特

• Tinker Tailor Soldier Spy 《锅匠、裁缝、士兵、间谍》 约翰·勒卡雷

• Brat Farrar 《布拉特·法拉》 约瑟芬·铁伊

• Maigret’s Revolver 《麦格雷特的左轮手枪》 乔治·西默农

• Sleeping Dog 《睡狗》 迪克·洛

• Other Paths To Glory 《通往荣耀的其他道路》 安东尼·普莱斯

• Alone in Berlin 《柏林孤影》 汉斯·法拉达

• The Franchise Affair 《特许经营权事件》 约瑟芬·铁伊

• Journey into Fear 《恐惧之旅》 埃里克·安布勒

• In a Lonely Place 《孤独之地》 多萝西·B·休斯

• Beast In The Shadows 《阴兽》江户川乱步

• The Drowning Pool 《溺水池》 罗斯·麦克唐纳

• Call for the Dead 《死亡召唤》 约翰·勒卡雷

• Cotton Comes to Harlem 《棉花来到哈莱姆》 切斯特·海姆斯

• SS-GB 《SS-GB》 连·戴顿

• Maigret and the Headless Corpse 《麦格雷特和无头尸体》 乔治·西默农

• The Night of the Hunter 《猎人之夜》 戴维斯·格鲁布

• Tags:
• 笔记
• Feature